作曲家留给后世,可供演奏家发挥个人创造性的,某种程度上来说是有限的——仅仅是一张乐谱。乐谱是全世界钢琴家共同的语言,如同不同的人用不同的语气说话,钢琴家对音乐的演绎也是如此:在尊重乐谱和作曲家原意基础上,每个人投入自己的理解与感情进行演奏。拿我自己来说,不同时期演绎同一首作品,也会有很多新的感悟。这正是音乐迷人的地方。
古典音乐都是数百年前的作品,一部作品可能有几十、上百个演奏版本。但是今天的大众需要新鲜感,指挥家和演奏家也在思考怎样把耳熟能详的作品演绎出新意。这个空间越来越有限,但我们仍在努力寻求突破。“师古人不如师造化”,我尊重传统,尽量把生命中感受到的新的信息融合进来,探索适合自己的艺术风格。